Article
De Deense makers van Fjæstid: Van FaceTime-gesprekken naar podcastdromen
Het begon allemaal met gewone FaceTime-gesprekken tussen vrienden. Voor Elie, Amin en Jean Luc – de hosts van de chat podcast Fjæstid – waren de gesprekken zo leuk en oprecht dat ze besloten deze op te nemen. “Waarom zouden we er geen podcast van maken zodat anderen ook kunnen luisteren?”
Ze waagden de sprong twee jaar geleden, maar de eerste aflevering werd pas anderhalf jaar later uitgebracht. “Het moeilijkste was op publiceren drukken. Opeens deel je je leven met vreemden – en wat als mensen het haten?” leggen ze uit. De angst voor haters was reëel, maar de respons verraste hen: luisteraars hielden van het format en de podcastwereld verwelkomde hen met open armen.
De balans vinden
In het begin deelden ze alles – intieme verhalen, relatieproblemen en het dagelijks leven – maar al snel beseften ze hoe belangrijk het was om de juiste balans te vinden tussen persoonlijk en privé. “Je hoeft niet je hele leven op tafel te leggen. Het gaat erom je stem te vinden en toch vermakelijk te zijn.”
Verrassingen en aha-momenten
Onderweg hebben verschillende grote en kleine momenten het trio energie gegeven om door te gaan. De bekende Deense komiek Melvin Kakooza en rapper Kesi, een van de bekendste rappers uit Denemarken, gingen ermee akkoord om als gast te verschijnen in de podcast, en de hosts werden zelfs uitgenodigd om op te treden op het grootste straatfestival van Kopenhagen, Distortion.
Maar zelfs met grote namen als gasten leerden ze al snel dat succes niet van de ene op de andere dag komt. Een podcast opbouwen vereist hard werken, structuur en doorzettingsvermogen. “Je leert gaandeweg, en we beseften dat het om zoveel meer gaat dan alleen voor een microfoon zitten.”
Dromen en toekomstplannen
Wanneer ze over de toekomst praten, zijn de ambities duidelijk. Fjæstid wil groeien als podcast én op YouTube, waar ze al experimenteren met content. Op hun lijst van droomgasten staan namen als Mads Mikkelsen en zelfs leden van de koninklijke familie.
En één doel steekt erbovenuit:
“Voor ons is de ultieme droom om deel uit te maken van Podimo, als exclusieve show. Maar we weten dat we ons eerst moeten bewijzen en ons publiek moeten vinden. We moeten praktisch betrokken zijn bij elk deel van het format en zoveel mogelijk ervaring opdoen. De droom om ons bij Podimo aan te sluiten is de droom om fulltime met onze show bezig te zijn en een team om ons heen te bouwen. Podimo is al een geweldige sparringpartner geweest, en we voelen dat ze ons vanaf de zijlijn aanmoedigen. Dat motiveert ons nog meer.”
Fjæstids advies voor beginnende podcasters
Elie, Amin en Jean Luc delen ook graag hun belangrijkste adviezen voor anderen die dromen van een eigen podcast:
Druk op publiceren. Wacht niet te lang, want je leert alleen door te doen.
Wees niet bang om te delen, maar bepaal zelf waar de grens ligt tussen persoonlijk en privé.
Neem feedback serieus, zowel van luisteraars als van anderen in de industrie, die vaak meer supportive zijn dan je denkt.
Bouw relaties. Gasten, sparringpartners en netwerken zijn een essentieel onderdeel van het laten groeien van een podcast.
Wees geduldig (wij werken hier zelf nog aan). Succes komt zelden van de ene op de andere dag.
Wat luisteren ze zelf?
Het is geen geheim dat ze enorme fans zijn van Hav en Kamal. Elie kent Kamal zelfs persoonlijk van jongs af aan, omdat ze in dezelfde buurt zijn opgegroeid. Hun format is een grote inspiratiebron voor Fjæstid.
Melvin Kakooza is een andere belangrijke inspiratie. “We hebben het geluk gehad een regeling te treffen waarbij we nu opnemen in een van zijn geweldige studio’s. Melvin kan alles – film, tv en natuurlijk podcasting. Hij is geweldig in het geven van feedback, en daar zijn we erg dankbaar voor.”
Bij Podimo ondersteunen we nieuwe, getalenteerde stemmen zoals Fjæstid.
En ongeacht waar jij bent in je podcastreis,kunnen wij ook jou ondersteunen.
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 120 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 5.5 39 C 2.462 39 0 36.538 0 33.5 L 0 5.5 C 0 2.462 2.462 0 5.5 0 L 113.5 0 C 116.538 0 119 2.462 119 5.5 L 119 33.5 C 119 36.538 116.538 39 113.5 39 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="39px" id="uu2kFUP3r" transform="translate(0.5 0.5)" width="119px"/><path d="M 5.5 39 C 2.462 39 0 36.538 0 33.5 L 0 5.5 C 0 2.462 2.462 0 5.5 0 L 113.5 0 C 116.538 0 119 2.462 119 5.5 L 119 33.5 C 119 36.538 116.538 39 113.5 39 Z" fill="transparent" height="39px" id="u9DTVfBMx" stroke-dasharray="" stroke-linecap="butt" stroke-linejoin="miter" stroke-miterlimit="10" stroke-width="1" stroke="rgb(0, 0, 0)" transform="translate(0.5 0.5)" width="119px"/><path d="M 16.704 6.974 C 16.717 6.054 16.967 5.152 17.432 4.352 C 17.897 3.552 18.562 2.88 19.365 2.398 C 18.855 1.687 18.182 1.102 17.4 0.689 C 16.618 0.276 15.748 0.047 14.859 0.02 C 12.963 -0.175 11.126 1.127 10.16 1.127 C 9.175 1.127 7.688 0.039 6.086 0.071 C 5.05 0.104 4.041 0.398 3.156 0.925 C 2.271 1.452 1.541 2.193 1.037 3.078 C -1.146 6.768 0.482 12.192 2.573 15.175 C 3.62 16.635 4.843 18.267 6.443 18.209 C 8.009 18.146 8.593 17.234 10.483 17.234 C 12.356 17.234 12.905 18.209 14.537 18.172 C 16.218 18.146 17.276 16.705 18.286 15.231 C 19.038 14.19 19.616 13.04 20 11.822 C 19.024 11.419 18.191 10.745 17.605 9.882 C 17.019 9.02 16.706 8.009 16.704 6.974 Z" fill="rgb(0, 0, 0)" height="18.21077019484714px" id="ZYKJxpicy" transform="translate(8 13.789)" width="19.999995930016958px"/><path d="M 3.665 3.847 C 4.581 2.773 5.032 1.393 4.923 0 C 3.523 0.144 2.231 0.797 1.302 1.829 C 0.848 2.334 0.5 2.92 0.279 3.556 C 0.057 4.192 -0.034 4.864 0.011 5.534 C 0.711 5.541 1.404 5.393 2.037 5.101 C 2.669 4.808 3.226 4.38 3.665 3.847 Z" fill="rgb(0, 0, 0)" height="5.534037070463301px" id="XxOi6PluH" transform="translate(17.956 8)" width="4.939235940487844px"/><path d="M 0 0.316 L 2.07 0.316 C 3.858 0.316 4.729 1.38 4.729 3.309 C 4.729 5.238 3.85 6.315 2.07 6.315 L 0 6.315 Z M 0.998 1.156 L 0.998 5.476 L 1.96 5.476 C 3.147 5.476 3.705 4.759 3.705 3.322 C 3.705 1.876 3.142 1.156 1.96 1.156 Z M 7.884 1.591 C 9.097 1.591 9.945 2.377 9.945 3.683 L 9.945 4.285 C 9.945 5.634 9.097 6.394 7.884 6.394 C 6.653 6.394 5.814 5.643 5.814 4.289 L 5.814 3.687 C 5.814 2.417 6.667 1.591 7.884 1.591 Z M 7.888 2.377 C 7.194 2.377 6.798 2.958 6.798 3.735 L 6.798 4.254 C 6.798 5.032 7.167 5.607 7.888 5.607 C 8.6 5.607 8.965 5.036 8.965 4.254 L 8.965 3.735 C 8.965 2.958 8.582 2.377 7.888 2.377 Z M 17.108 1.67 L 15.886 6.315 L 14.893 6.315 L 13.922 2.887 L 13.895 2.887 L 12.942 6.315 L 11.944 6.315 L 10.67 1.67 L 11.72 1.67 L 12.467 5.212 L 12.511 5.212 L 13.447 1.67 L 14.366 1.67 L 15.328 5.212 L 15.372 5.212 L 16.132 1.67 Z M 18.075 6.315 L 18.075 1.67 L 19.033 1.67 L 19.033 2.505 L 19.081 2.505 C 19.2 2.14 19.538 1.6 20.478 1.6 C 21.415 1.6 22.043 2.118 22.043 3.177 L 22.043 6.315 L 21.067 6.315 L 21.067 3.463 C 21.067 2.755 20.698 2.43 20.149 2.43 C 19.428 2.43 19.05 2.984 19.05 3.735 L 19.05 6.315 Z M 23.52 6.315 L 23.52 0 L 24.495 0 L 24.495 6.315 Z M 27.844 1.591 C 29.057 1.591 29.905 2.377 29.905 3.683 L 29.905 4.285 C 29.905 5.634 29.057 6.394 27.844 6.394 C 26.613 6.394 25.774 5.643 25.774 4.289 L 25.774 3.687 C 25.774 2.417 26.626 1.591 27.844 1.591 Z M 27.848 2.377 C 27.154 2.377 26.758 2.958 26.758 3.735 L 26.758 4.254 C 26.758 5.032 27.128 5.607 27.848 5.607 C 28.56 5.607 28.925 5.036 28.925 4.254 L 28.925 3.735 C 28.925 2.958 28.543 2.377 27.848 2.377 Z M 32.432 6.385 C 31.531 6.385 30.911 5.832 30.911 4.966 C 30.911 4.144 31.482 3.59 32.555 3.59 L 33.728 3.59 L 33.728 3.155 C 33.728 2.624 33.39 2.373 32.854 2.373 C 32.326 2.373 32.089 2.593 32.014 2.9 L 31.087 2.9 C 31.144 2.123 31.729 1.6 32.884 1.6 C 33.878 1.6 34.699 2.013 34.699 3.168 L 34.699 6.315 L 33.772 6.315 L 33.772 5.713 L 33.728 5.713 C 33.522 6.069 33.117 6.385 32.432 6.385 Z M 32.735 5.629 C 33.289 5.629 33.728 5.251 33.728 4.746 L 33.728 4.245 L 32.708 4.245 C 32.142 4.245 31.891 4.531 31.891 4.917 C 31.891 5.401 32.295 5.629 32.735 5.629 Z M 37.705 1.608 C 38.36 1.608 38.861 1.898 39.041 2.369 L 39.089 2.369 L 39.089 0 L 40.065 0 L 40.065 6.315 L 39.116 6.315 L 39.116 5.572 L 39.067 5.572 C 38.927 6.042 38.369 6.376 37.692 6.376 C 36.624 6.376 35.93 5.616 35.93 4.39 L 35.93 3.595 C 35.93 2.369 36.637 1.608 37.705 1.608 Z M 37.978 2.408 C 37.327 2.408 36.923 2.892 36.923 3.735 L 36.923 4.245 C 36.923 5.093 37.332 5.577 38 5.577 C 38.659 5.577 39.089 5.098 39.089 4.307 L 39.089 3.604 C 39.089 2.887 38.619 2.408 37.978 2.408 Z M 45.422 1.591 C 46.635 1.591 47.483 2.377 47.483 3.683 L 47.483 4.285 C 47.483 5.634 46.635 6.394 45.422 6.394 C 44.191 6.394 43.352 5.643 43.352 4.289 L 43.352 3.687 C 43.352 2.417 44.205 1.591 45.422 1.591 Z M 45.426 2.377 C 44.732 2.377 44.336 2.958 44.336 3.735 L 44.336 4.254 C 44.336 5.032 44.706 5.607 45.426 5.607 C 46.138 5.607 46.503 5.036 46.503 4.254 L 46.503 3.735 C 46.503 2.958 46.121 2.377 45.426 2.377 Z M 48.74 6.315 L 48.74 1.67 L 49.698 1.67 L 49.698 2.505 L 49.746 2.505 C 49.865 2.14 50.203 1.6 51.144 1.6 C 52.08 1.6 52.708 2.118 52.708 3.177 L 52.708 6.315 L 51.732 6.315 L 51.732 3.463 C 51.732 2.755 51.363 2.43 50.814 2.43 C 50.093 2.43 49.715 2.984 49.715 3.735 L 49.715 6.315 Z M 56.483 1.701 L 56.483 0.541 L 57.436 0.541 L 57.436 1.701 L 58.478 1.701 L 58.478 2.465 L 57.436 2.465 L 57.436 4.931 C 57.436 5.436 57.625 5.577 58.148 5.577 C 58.28 5.577 58.456 5.568 58.531 5.559 L 58.531 6.306 C 58.452 6.319 58.126 6.346 57.907 6.346 C 56.777 6.346 56.47 5.941 56.47 5.01 L 56.47 2.465 L 55.762 2.465 L 55.762 1.701 Z M 59.708 6.315 L 59.708 0 L 60.68 0 L 60.68 2.505 L 60.728 2.505 C 60.829 2.175 61.207 1.6 62.139 1.6 C 63.044 1.6 63.69 2.123 63.69 3.182 L 63.69 6.315 L 62.719 6.315 L 62.719 3.467 C 62.719 2.76 62.328 2.43 61.774 2.43 C 61.075 2.43 60.68 2.98 60.68 3.735 L 60.68 6.315 Z M 66.964 6.394 C 65.698 6.394 64.912 5.616 64.912 4.307 L 64.912 3.678 C 64.912 2.36 65.773 1.591 66.907 1.591 C 68.071 1.591 68.893 2.399 68.893 3.678 L 68.893 4.223 L 65.878 4.223 L 65.878 4.452 C 65.878 5.12 66.274 5.612 66.959 5.612 C 67.469 5.612 67.821 5.37 67.887 5.08 L 68.84 5.08 C 68.783 5.616 68.216 6.394 66.964 6.394 Z M 65.878 3.586 L 67.939 3.586 L 67.939 3.524 C 67.939 2.826 67.531 2.36 66.911 2.36 C 66.292 2.36 65.878 2.826 65.878 3.524 Z" fill="rgb(0, 0, 0)" height="6.394039954872131px" id="CbQXvIqhp" transform="translate(36.791 8.185)" width="68.89300256347656px"/><path d="M 2.03 12.261 L 0 12.261 L 4.131 0.264 L 6.363 0.264 L 10.485 12.261 L 8.376 12.261 L 7.313 8.938 L 3.102 8.938 Z M 5.256 2.338 L 5.177 2.338 L 3.551 7.409 L 6.864 7.409 Z M 16.089 12.392 C 14.885 12.392 13.97 11.821 13.478 10.969 L 13.408 10.969 L 13.408 15.346 L 11.457 15.346 L 11.457 2.971 L 13.355 2.971 L 13.355 4.333 L 13.426 4.333 C 13.935 3.445 14.885 2.848 16.133 2.848 C 18.216 2.848 19.701 4.421 19.701 7.198 L 19.701 8.024 C 19.701 10.784 18.233 12.392 16.089 12.392 Z M 15.64 10.784 C 16.88 10.784 17.723 9.791 17.723 7.919 L 17.723 7.268 C 17.723 5.467 16.932 4.438 15.605 4.438 C 14.243 4.438 13.39 5.546 13.39 7.26 L 13.39 7.919 C 13.39 9.677 14.252 10.784 15.64 10.784 Z M 26.007 12.392 C 24.803 12.392 23.889 11.821 23.397 10.969 L 23.327 10.969 L 23.327 15.346 L 21.375 15.346 L 21.375 2.971 L 23.274 2.971 L 23.274 4.333 L 23.344 4.333 C 23.854 3.445 24.803 2.848 26.051 2.848 C 28.134 2.848 29.62 4.421 29.62 7.198 L 29.62 8.024 C 29.62 10.784 28.152 12.392 26.007 12.392 Z M 25.559 10.784 C 26.798 10.784 27.642 9.791 27.642 7.919 L 27.642 7.268 C 27.642 5.467 26.851 4.438 25.524 4.438 C 24.162 4.438 23.309 5.546 23.309 7.26 L 23.309 7.919 C 23.309 9.677 24.17 10.784 25.559 10.784 Z M 33.663 8.93 L 35.614 8.93 C 35.702 9.967 36.616 10.855 38.312 10.855 C 39.868 10.855 40.791 10.125 40.791 8.991 C 40.791 8.077 40.176 7.585 38.892 7.277 L 36.924 6.785 C 35.377 6.425 33.988 5.502 33.988 3.551 C 33.988 1.257 35.992 0 38.321 0 C 40.65 0 42.593 1.257 42.637 3.498 L 40.721 3.498 C 40.633 2.479 39.85 1.635 38.295 1.635 C 36.924 1.635 35.992 2.285 35.992 3.401 C 35.992 4.184 36.537 4.746 37.653 5.001 L 39.613 5.484 C 41.415 5.924 42.786 6.776 42.786 8.815 C 42.786 11.171 40.879 12.498 38.163 12.498 C 34.823 12.498 33.707 10.547 33.663 8.93 Z M 45.164 2.971 L 45.164 0.712 L 47.08 0.712 L 47.08 2.971 L 48.89 2.971 L 48.89 4.535 L 47.08 4.535 L 47.08 9.492 C 47.08 10.503 47.458 10.784 48.503 10.784 C 48.67 10.784 48.829 10.784 48.943 10.767 L 48.943 12.261 C 48.785 12.287 48.416 12.322 48.02 12.322 C 45.761 12.322 45.137 11.514 45.137 9.65 L 45.137 4.535 L 43.854 4.535 L 43.854 2.971 Z M 54.159 2.813 C 56.831 2.813 58.281 4.693 58.281 7.225 L 58.281 7.972 C 58.281 10.591 56.84 12.419 54.159 12.419 C 51.479 12.419 50.02 10.591 50.02 7.972 L 50.02 7.225 C 50.02 4.702 51.488 2.813 54.159 2.813 Z M 54.16 4.377 C 52.709 4.377 51.989 5.563 51.989 7.251 L 51.989 7.963 C 51.989 9.624 52.701 10.846 54.16 10.846 C 55.619 10.846 56.322 9.633 56.322 7.963 L 56.322 7.251 C 56.322 5.555 55.61 4.377 54.16 4.377 Z M 59.93 12.261 L 59.93 2.971 L 61.881 2.971 L 61.881 4.192 L 61.951 4.192 C 62.188 3.612 62.883 2.839 64.175 2.839 C 64.43 2.839 64.649 2.856 64.834 2.892 L 64.834 4.614 C 64.667 4.57 64.324 4.544 63.999 4.544 C 62.435 4.544 61.907 5.511 61.907 6.759 L 61.907 12.261 Z M 69.567 12.419 C 67.08 12.419 65.498 10.775 65.498 8.024 L 65.498 7.084 C 65.498 4.491 67.044 2.813 69.488 2.813 C 71.966 2.813 73.46 4.553 73.46 7.172 L 73.46 8.059 L 67.422 8.059 L 67.422 8.279 C 67.422 9.844 68.266 10.881 69.593 10.881 C 70.586 10.881 71.263 10.389 71.501 9.589 L 73.355 9.589 C 73.074 11.092 71.861 12.419 69.567 12.419 Z M 67.422 6.697 L 71.553 6.697 L 71.553 6.68 C 71.553 5.361 70.736 4.324 69.497 4.324 C 68.24 4.324 67.422 5.361 67.422 6.68 Z" fill="rgb(0, 0, 0)" height="15.345699983215333px" id="vO2XhZTiS" transform="translate(36.176 18.239)" width="73.46019946289061px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 120 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 5.5 39 C 2.462 39 0 36.538 0 33.5 L 0 5.5 C 0 2.462 2.462 0 5.5 0 L 113.5 0 C 116.538 0 119 2.462 119 5.5 L 119 33.5 C 119 36.538 116.538 39 113.5 39 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="39px" id="j8uRD636w" transform="translate(0.5 0.5)" width="119px"/><path d="M 5.5 39 C 2.462 39 0 36.538 0 33.5 L 0 5.5 C 0 2.462 2.462 0 5.5 0 L 113.5 0 C 116.538 0 119 2.462 119 5.5 L 119 33.5 C 119 36.538 116.538 39 113.5 39 Z" fill="transparent" height="39px" id="zO8UfOVpl" stroke-dasharray="" stroke-linecap="butt" stroke-linejoin="miter" stroke-miterlimit="10" stroke-width="1" stroke="rgb(0, 0, 0)" transform="translate(0.5 0.5)" width="119px"/><path d="M 9.715 0 L 0 10.544 C 0.001 10.546 0.001 10.549 0.002 10.551 C 0.3 11.696 1.322 12.538 2.536 12.538 C 3.021 12.538 3.477 12.404 3.867 12.169 L 3.898 12.15 L 14.833 5.698 Z" fill="rgb(234, 67, 53)" height="12.5383px" id="IuC__d8GG" transform="translate(8.09 19.462)" width="14.833299999999998px"/><path d="M 10.049 2.805 L 10.04 2.799 L 5.319 0 L 0 4.84 L 5.338 10.297 L 10.034 7.527 C 10.857 7.071 11.416 6.184 11.416 5.161 C 11.416 4.144 10.865 3.261 10.049 2.805 Z" fill="rgb(251, 188, 4)" height="10.297px" id="Ug6mIRZV4" transform="translate(17.584 14.861)" width="11.4161px"/><path d="M 0.089 0 C 0.031 0.22 0 0.452 0 0.69 L 0 19.323 C 0 19.562 0.031 19.793 0.09 20.013 L 10.139 9.738 Z" fill="rgb(66, 133, 244)" height="20.012590000000003px" id="gDWlS9_hb" transform="translate(8 9.993)" width="10.1386px"/><path d="M 9.787 12 L 14.815 6.859 L 3.893 0.384 C 3.496 0.14 3.032 0 2.537 0 C 1.323 0 0.299 0.844 0.001 1.99 C 0.001 1.991 0 1.992 0 1.993 Z" fill="rgb(52, 168, 83)" height="11.9999px" id="OTHGuLq85" transform="translate(8.089 8)" width="14.81514px"/><path d="M 7.24 4.03 C 7.24 5.03 6.943 5.827 6.35 6.42 C 5.683 7.127 4.807 7.48 3.72 7.48 C 2.68 7.48 1.8 7.12 1.08 6.4 C 0.36 5.68 0 4.793 0 3.74 C 0 2.687 0.36 1.8 1.08 1.08 C 1.8 0.36 2.68 0 3.72 0 C 4.247 0 4.743 0.093 5.21 0.28 C 5.677 0.467 6.06 0.73 6.36 1.07 L 5.7 1.73 C 5.48 1.463 5.193 1.257 4.84 1.11 C 4.493 0.957 4.12 0.88 3.72 0.88 C 2.94 0.88 2.28 1.15 1.74 1.69 C 1.207 2.237 0.94 2.92 0.94 3.74 C 0.94 4.56 1.207 5.243 1.74 5.79 C 2.28 6.33 2.94 6.6 3.72 6.6 C 4.433 6.6 5.027 6.4 5.5 6 C 5.973 5.6 6.247 5.05 6.32 4.35 L 3.72 4.35 L 3.72 3.49 L 7.19 3.49 C 7.223 3.677 7.24 3.857 7.24 4.03 Z M 12.538 0.16 L 12.538 1.04 L 9.278 1.04 L 9.278 3.31 L 12.218 3.31 L 12.218 4.17 L 9.278 4.17 L 9.278 6.44 L 12.538 6.44 L 12.538 7.32 L 8.358 7.32 L 8.358 0.16 Z M 16.218 1.04 L 16.218 7.32 L 15.298 7.32 L 15.298 1.04 L 13.298 1.04 L 13.298 0.16 L 18.218 0.16 L 18.218 1.04 Z M 22.295 7.32 L 21.375 7.32 L 21.375 0.16 L 22.295 0.16 Z M 26.179 1.04 L 26.179 7.32 L 25.259 7.32 L 25.259 1.04 L 23.259 1.04 L 23.259 0.16 L 28.179 0.16 L 28.179 1.04 Z M 38.151 3.74 C 38.151 4.8 37.798 5.687 37.091 6.4 C 36.378 7.12 35.504 7.48 34.471 7.48 C 33.431 7.48 32.558 7.12 31.851 6.4 C 31.144 5.687 30.791 4.8 30.791 3.74 C 30.791 2.68 31.144 1.793 31.851 1.08 C 32.558 0.36 33.431 0 34.471 0 C 35.511 0 36.384 0.363 37.091 1.09 C 37.798 1.803 38.151 2.687 38.151 3.74 Z M 31.731 3.74 C 31.731 4.567 31.991 5.25 32.511 5.79 C 33.038 6.33 33.691 6.6 34.471 6.6 C 35.251 6.6 35.901 6.33 36.421 5.79 C 36.948 5.257 37.211 4.573 37.211 3.74 C 37.211 2.907 36.948 2.223 36.421 1.69 C 35.901 1.15 35.251 0.88 34.471 0.88 C 33.691 0.88 33.038 1.15 32.511 1.69 C 31.991 2.23 31.731 2.913 31.731 3.74 Z M 40.157 7.32 L 39.237 7.32 L 39.237 0.16 L 40.357 0.16 L 43.837 5.73 L 43.877 5.73 L 43.837 4.35 L 43.837 0.16 L 44.757 0.16 L 44.757 7.32 L 43.797 7.32 L 40.157 1.48 L 40.117 1.48 L 40.157 2.86 Z" fill="rgb(0, 0, 0)" height="7.48px" id="OXkoaNMn4" transform="translate(36.37 7.68)" width="44.75669815063476px"/><path d="M 57.518 11.41 L 59.147 11.41 L 59.147 0.398 L 57.518 0.398 Z M 72.189 4.365 L 70.322 9.139 L 70.266 9.139 L 68.328 4.365 L 66.573 4.365 L 69.479 11.037 L 67.823 14.749 L 69.521 14.749 L 74 4.365 Z M 62.952 10.159 C 62.418 10.159 61.674 9.89 61.674 9.223 C 61.674 8.374 62.6 8.048 63.401 8.048 C 64.116 8.048 64.454 8.204 64.889 8.416 C 64.762 9.436 63.892 10.159 62.952 10.159 Z M 63.148 4.124 C 61.969 4.124 60.747 4.648 60.242 5.81 L 61.688 6.419 C 61.997 5.81 62.572 5.611 63.176 5.611 C 64.019 5.611 64.875 6.121 64.889 7.028 L 64.889 7.141 C 64.594 6.971 63.963 6.717 63.19 6.717 C 61.632 6.717 60.045 7.581 60.045 9.195 C 60.045 10.669 61.323 11.618 62.755 11.618 C 63.85 11.618 64.454 11.123 64.833 10.541 L 64.889 10.541 L 64.889 11.391 L 66.461 11.391 L 66.461 7.169 C 66.461 5.215 65.015 4.124 63.148 4.124 M 53.082 5.705 L 50.765 5.705 L 50.765 1.931 L 53.082 1.931 C 54.3 1.931 54.991 2.948 54.991 3.818 C 54.991 4.671 54.3 5.705 53.082 5.705 Z M 53.04 0.398 L 49.138 0.398 L 49.138 11.41 L 50.766 11.41 L 50.766 7.238 L 53.04 7.238 C 54.845 7.238 56.62 5.918 56.62 3.818 C 56.62 1.717 54.845 0.398 53.04 0.398 M 31.758 10.161 C 30.633 10.161 29.691 9.21 29.691 7.905 C 29.691 6.585 30.633 5.62 31.758 5.62 C 32.869 5.62 33.741 6.585 33.741 7.905 C 33.741 9.21 32.869 10.161 31.758 10.161 Z M 33.629 4.981 L 33.572 4.981 C 33.206 4.542 32.504 4.144 31.618 4.144 C 29.761 4.144 28.06 5.79 28.06 7.905 C 28.06 10.005 29.761 11.637 31.618 11.637 C 32.504 11.637 33.206 11.24 33.572 10.785 L 33.629 10.785 L 33.629 11.325 C 33.629 12.758 32.87 13.525 31.646 13.525 C 30.647 13.525 30.028 12.801 29.775 12.19 L 28.355 12.786 C 28.763 13.78 29.846 15 31.646 15 C 33.558 15 35.176 13.865 35.176 11.098 L 35.176 4.371 L 33.629 4.371 Z M 36.301 11.41 L 37.932 11.41 L 37.932 0.397 L 36.301 0.397 Z M 40.336 7.777 C 40.294 6.33 41.447 5.592 42.277 5.592 C 42.924 5.592 43.473 5.918 43.655 6.386 Z M 45.399 6.528 C 45.09 5.691 44.147 4.144 42.221 4.144 C 40.308 4.144 38.72 5.662 38.72 7.891 C 38.72 9.991 40.294 11.637 42.403 11.637 C 44.105 11.637 45.09 10.587 45.498 9.977 L 44.232 9.125 C 43.81 9.749 43.233 10.161 42.403 10.161 C 41.574 10.161 40.983 9.777 40.603 9.026 L 45.567 6.953 Z M 5.85 5.294 L 5.85 6.883 L 9.618 6.883 C 9.506 7.777 9.211 8.43 8.761 8.883 C 8.212 9.437 7.354 10.048 5.85 10.048 C 3.529 10.048 1.715 8.16 1.715 5.819 C 1.715 3.477 3.529 1.59 5.85 1.59 C 7.102 1.59 8.016 2.087 8.691 2.725 L 9.802 1.604 C 8.859 0.696 7.608 0 5.85 0 C 2.672 0 0 2.612 0 5.819 C 0 9.026 2.672 11.637 5.85 11.637 C 7.565 11.637 8.859 11.069 9.871 10.005 C 10.913 8.955 11.236 7.479 11.236 6.287 C 11.236 5.918 11.208 5.578 11.151 5.294 Z M 15.521 10.161 C 14.396 10.161 13.425 9.224 13.425 7.891 C 13.425 6.542 14.396 5.62 15.521 5.62 C 16.645 5.62 17.616 6.542 17.616 7.891 C 17.616 9.224 16.645 10.161 15.521 10.161 Z M 15.521 4.144 C 13.467 4.144 11.794 5.719 11.794 7.891 C 11.794 10.048 13.467 11.637 15.521 11.637 C 17.574 11.637 19.247 10.048 19.247 7.891 C 19.247 5.719 17.574 4.144 15.521 4.144 Z M 23.65 10.161 C 22.525 10.161 21.554 9.224 21.554 7.891 C 21.554 6.542 22.525 5.62 23.65 5.62 C 24.775 5.62 25.745 6.542 25.745 7.891 C 25.745 9.224 24.775 10.161 23.65 10.161 Z M 23.65 4.144 C 21.597 4.144 19.924 5.719 19.924 7.891 C 19.924 10.048 21.597 11.637 23.65 11.637 C 25.703 11.637 27.376 10.048 27.376 7.891 C 27.376 5.719 25.703 4.144 23.65 4.144 Z" fill="rgb(0, 0, 0)" height="15.000000119781493px" id="R3XYBFRdy" transform="translate(36 20)" width="73.999998046875px"/></svg>)